Yes, you are able to use multiple platform accounts, with one email and password. You just have to be invited, but us, or anyone at that dealership under the "manage users" tab
Once you are in, you should be able to choose what user ID/location you want to be in
To move around locations, click on the icon top right hand side, and change locations, to see other deals